The Scarlet Gospels av Clive Barker (2015) – ♥♥♥♥+
Pan Books Ltd
Grindarna till helvetet är öppna och något kommer … De sista av jordens magiker lever i skräck . En cenobitepräst som kallas Pinhead dödar dem och insuper deras kunskaper för att förbättra sina egna magiska krafter som en del av en strävan att ta över helvetet. Samtidigt arbetar privatdetektiv Harry D ‘ Amour med det blinda mediet Norma Paine, som kan kommunicera med de döda. När Harry utreder ett övernaturligt fall öppnar han oavsiktligt upp en portal mellan helvete och jord . När Harrys nemesis Pinhead framträder genom portalen, följer en hård kamp . Efter att ha misslyckats att värva Harry som sin evangelist för att skriva the Scarlet Gospels fångar Pinhead istället Norma . Harry inser att han måste gå igenom helvetet – bokstavligen – för att rädda henne.
Jag ÄLSKAR Clive Barker och jag ÄLSKAR Pinhead – en karaktär som egentligen endast förekommit lite flyktigt i en kort roman som heter The Hellbound Heart (och där hette han INTE Pinhead) men som ändå blivit enormt känd genom de mer eller mindre bra Hellraiser-filmerna. Så det här var rena julafton för mig. Och jag kan konstatera att jag blev nöjd – Barker håller sig ifrån den värsta fantasyn (gillade t ex inte Imajica där han blev fantasy-bananas) och skriver hederlig skräck, Pinhead är cool och miljöerna häftiga. Jag menar, helvetet!! Barkers prosa är otroligt poetisk och vacker…och svår att översätta på ett rättvisande sätt så jag rekommenderar att läsa Barker på engelska. Slutet lovar mera…så jag hoppas på en uppföljare!!
En stark fyra i betyg! Pinhead has such sights to show you!
Läsa & Lyssna 